Une question d'orthographe je crois.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Une question d'orthographe je crois.

Message par GOELAND le Jeu 24 Sep - 10:34

Vous,connaissez surement "LAN-KOU"...
Moi je suis pas sur du tout de l'orthographe,mais je connais ce "triste" personnage...
Ca s'écrit comment au juste ???
Et est ce bien "la Dame qui se promène avec sa faux quand l'heure est venue"??
Question Sourire
avatar
GOELAND
Touriste en goguette ♥♥
Touriste en goguette ♥♥

Messages : 30
Date d'inscription : 18/09/2015
Age : 62
Localisation : ANZIN (dept 59)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par COLARGOL87 le Jeu 24 Sep - 14:52

ankou je dirai mais je n'ai pas vérifié. L'orthographe est variable d'une région à une autre (chaque pays étant symbolisé par une bande noire ou blanche sur le drapeau).
Les Bretonnants universitaires ont tenté de mettre à plat un breton "académique". Seul problème ces universitaires originaires majoritairement du pays KLT (Cornouailles Léon Trégor) ont voulu absolument imposer leur version du Breton comme étant le vrai et l'académique.
Seulement les choses sont un peu plus compliquées quand on sait que les Vannetais parlent un breton différent tant grammaticalement que phonétiquement et sont moins représentés dans les instances universitaires et intellectuelles bretonnantes.
Je pense que le "conflit" perdure encore ce qui à mon sens est préjudiciable. Nous parlons là d'élites intellectuelles bretonnes.

Pour en revenir à l'ankou c'est la mort personnifiée. Pas obligatoirement une dame mais un spectre, un squelette qui se promène avec sa faux. Mieux vaut pas le ou la croiser; du moins le plus tard possible.


Dernière édition par COLARGOL87 le Jeu 24 Sep - 19:23, édité 1 fois
avatar
COLARGOL87
Touriste chevronné ♥
Touriste chevronné ♥

Messages : 55
Date d'inscription : 12/09/2015
Age : 48
Localisation : Bonnac-la-Côte

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par GOELAND le Jeu 24 Sep - 16:41

Sourire
C'est la representation personnifié d'un décés dans les rues des villages du Finistère;du moins dans certains villages.
Lors d'un déces un homme se promène dans les rues avec une cape et un long manteau noir agrémenté de" tetes de morts+femurs"et une longue cagoule d'où ne sortent que ses yeux,tout en faisant sonner une cloche.Je l'ai vu de mes yeux,ainsi que mes parents,frère et sœurs lors de vacances d'été.
Surpris d'abord,une dame du village nous a ensuite expliqué...c'était "LANKOU"
avatar
GOELAND
Touriste en goguette ♥♥
Touriste en goguette ♥♥

Messages : 30
Date d'inscription : 18/09/2015
Age : 62
Localisation : ANZIN (dept 59)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par COLARGOL87 le Jeu 24 Sep - 19:20

Intéressant. Je ne savais pas que quelqu'un endossait ce rôle car l'Ankou reste quelque chose de mystique. Nous aurons plus d'informations de la part de nos amis Finistériens j'espère.
En effet l'Ankou passe et relève les âmes. La croyance est très forte car de toute façon les Bretons ont un rapport très forts avec les légendes et les histoires. D'ailleurs la Bretagne est sûrement le pays des légendes.
avatar
COLARGOL87
Touriste chevronné ♥
Touriste chevronné ♥

Messages : 55
Date d'inscription : 12/09/2015
Age : 48
Localisation : Bonnac-la-Côte

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par Le Roy Arthur le Jeu 24 Sep - 22:04

Oui, ce serait intéressant d'avoir plus d'informations à ce sujet !!! Avis aux amateurs ou trices Clin d'oeil
avatar
Le Roy Arthur
Maître Inquisiteur ♛
Maître Inquisiteur ♛

Messages : 2936
Date d'inscription : 24/08/2015

Voir le profil de l'utilisateur http://coeur-bretagne.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par GOELAND le Ven 25 Sep - 7:11

La Bretagne est une région dont les origines sont celtiques et toujours bien encréesCela fait aussi partie du paysage...et ce n'est pas la seule avec ce genre d'origine!
Les Normands (vikings) ont laissé des traces indélébiles...ne serait-ce que au niveau langage...
Sourire
avatar
GOELAND
Touriste en goguette ♥♥
Touriste en goguette ♥♥

Messages : 30
Date d'inscription : 18/09/2015
Age : 62
Localisation : ANZIN (dept 59)

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par Brocéliande le Lun 28 Sep - 13:09

Ah, ce sujet me ramène quelques années en arrière, l'Ankou a été mon sujet de thèse aux Beaux-Arts (ça date un peu Clin d'oeil )
On ne peut voir l'Ankou que lorsqu'il vient nous chercher (dit la légende), donc en croiser un avec clochette et os en pendentifs... c'est du folklore Très heureux ! En fait la cape est un rajout relativement moderne, dans les versions plus anciennes c'est un squelette portant une faux. Il existe des dizaines , peut-être des centaines d'histoires à son sujet, vaste sujet !
avatar
Brocéliande
Hermine ♥♥
Hermine ♥♥

Messages : 224
Date d'inscription : 03/09/2015
Localisation : Côtes d'Armor

Voir le profil de l'utilisateur http://www.charlottekeraudren.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par COLARGOL87 le Ven 16 Oct - 19:21

flippant bien sûr mais intéressant
avatar
COLARGOL87
Touriste chevronné ♥
Touriste chevronné ♥

Messages : 55
Date d'inscription : 12/09/2015
Age : 48
Localisation : Bonnac-la-Côte

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par Brocéliande le Ven 16 Oct - 20:57

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Bonne nuit Penaud !
avatar
Brocéliande
Hermine ♥♥
Hermine ♥♥

Messages : 224
Date d'inscription : 03/09/2015
Localisation : Côtes d'Armor

Voir le profil de l'utilisateur http://www.charlottekeraudren.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par COLARGOL87 le Ven 16 Oct - 21:20

Si je fais des cauchemars Brocéliande, cela sera de ta faute Rire Rire

Je ne vais pas oser récupérer ma voiture demain matin dans la nuit noire pour aller au boulot.
avatar
COLARGOL87
Touriste chevronné ♥
Touriste chevronné ♥

Messages : 55
Date d'inscription : 12/09/2015
Age : 48
Localisation : Bonnac-la-Côte

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par Brocéliande le Ven 16 Oct - 21:35

hé hé hé Penaud
avatar
Brocéliande
Hermine ♥♥
Hermine ♥♥

Messages : 224
Date d'inscription : 03/09/2015
Localisation : Côtes d'Armor

Voir le profil de l'utilisateur http://www.charlottekeraudren.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par Merlin56 le Mer 21 Oct - 16:53

Il me semble avoir lu quelques part qu'il est même représenté sur certains calvaires !
En attendant voici une représentation plus "gentillette" dans ce sympathique Spirou...et qui confirme l'orthographe.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Merlin56
Hermine ♥♥
Hermine ♥♥

Messages : 398
Date d'inscription : 17/09/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une question d'orthographe je crois.

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum