Toponymie Bretonne : les mots en B

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Toponymie Bretonne : les mots en B

Message par Le Roy Arthur le Lun 14 Sep - 15:59

Après le A passé en revue ici, nous allons maintenant et selon toute logique nous attaquer à la toponymie Bretonne des noms en B comme baule, beg où bihan. C'est parti :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Bac'h : petit, étroit

Balac'h : haut-fond (Finistère)

Bae : baie (Finistère)

Bag : bateau (Finistère)

Balan : genêt

Balanneg : genêtaie

Balc'h : escarpé (Finistère)

Bali : avenue, cours, boulevard, allée

Banell : venelle, passage, couloir

Bann : éminence, hauteur, saillie abrupte

Bar : sommet, cime

Basse : plateau de roches ou banc de sable recouvert  à marée haute

Bauche, bauge : lieux boisés (Loire-Atlantique)

Baule : dune (Loire-Atlantique)

Bazenn : basse, endroit peu profond

Bazlaneg : genêtaie

Beg : pointe (Finistère)

Begek : pointu, aigu, conique

Béhin : banc de vase boire (Morbihan)

Beleg : prêtre

Beniget : coupure (Finistère)

Bered : cimetière

Berje : verger

Bern : tas (Finistère)

Beuz : buis

Beuzeg, beuzenneg : lieu où abonde le buis

Beuzid, beuzit : lieu où abonde le buis

Bevenn, bevennadur : bord, limite

Beskell : oblique (Finistère)

Bezvenneg, bezvoed : lieu planté de bouleaux

Bihan, vihan : petit

Bili : galet

Biojou : environs

Bir : flèche (Finistère)

Birvidik : bouillonnant (Finistère). Par extension : brisant

Biskilli : sillons plus courts que les autres à cause de la forme du champ

Blay, bleiz : loup

Blein : sommet, hauteur

Bleunienn : fleur

Bleunveg : champ de fleurs, parterre

Blin, blein : haut, extrémité

Blouc'h : dénudé

Boaead : étendue de terrain

Bod, bot : résidence ou buisson, fourré

Bodeg, bodenneg : lieu couvert de buissons

Bôle : trou d'eau et vases (Loire-Atlantique)

Bolz : voûte

Bolzenn : renflement, crevasse

Bonn : borne, limite

Bonnette : chemin étroit (Binic, Côte d'Armor)

Borderie : chaumière, cabane, petite métairie, petite exploitation

Bos : bosse, renflement

Bot : branche (Côte d'Armor), buisson (Ille-et-Vilaine)

Bougeo : grotte (Finistère)

Bouilhenn : boue

Bouillon : flaque d'eau (Ille-et-Vilaine)

Bouktraezh : sable mouvant

Bourc'h : bourg (Finistère)

Bourdigenn : bourbier

Bran : corbeau (pluriel : brini)

Brao : joli, beau (Finistère)

Braou : pierre meulière (Finistère)

Braoz : jonc-marin

Bras, braz, vraz : grand (Finistère, Morbihan)

Bré, bren : mont, colline, mamelon

Bréac'h, brec'h : bras, canal ou rivière qui se sépare en deux

Brégeons, bourgeons : sillons plus courts que les autres à cause de la forme du champ

Breinard : champ en friche

Bri : hauteur, falaise (Finistère)

Briell : petit talus, berge

Brik : pierre meulière

Broenn : jonc

Broenneg : lieu où poussent  les joncs

Broeziou : pays, contrées

Brosse : terre inculte et couverte de broussaille, petit bois, haie, brousse (Ille-et-Vilaine)

Brouennec : jonçaie

Brouscoad : bosquet

Brousgwez : halliers, fourrés

Broustec : hallier, buisson épais

Bruc, brug : bruyère

Bruelle, bruère : bruyère (Loire-Atlantique)

Brugek : lieu ou abonde la bruyère

Bruger : paysan (Finistère)

Buan : rapide, vif (Finistère)

Bugul : berger, pâtre

Buorzh : enclos pour bêtes à cornes


Source : glossaire de termes dialectaux d'André Pégorier, Ingénieur en Chef Géographe auprès de l'Institut Géographique National (IGN)
avatar
Le Roy Arthur
Maître Inquisiteur ♛
Maître Inquisiteur ♛

Messages : 2936
Date d'inscription : 24/08/2015

Voir le profil de l'utilisateur http://coeur-bretagne.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum